vrijdag 22 oktober 2010

Zoornje Jezersko - Ljubljana 56km

Heey allemaal,

Zoals jullie weten hadden we draadloos dus wilde Brian de serie “oh oh cherso” kijken. Want we hadden gehoord van Erwin & Mariska dat dit DE realitysoap van het moment was dus dat konden wij natuurlijk niet missen. Daar zaten we dan met een klein warmluchtblazertje en een deken over ons heen te kijken, nou we hebben gelachen hoor!;).

En toen we vanochtend na een ontbijtje op de kamer naar onze fietsen gingen werd duidelijk dat het die nacht wel erg koud was geweest. Het leek wel een beetje winterwonderland met al dat bevroren dauw. Nog even gekletst met de gastheer en nee we hoefden echt niet te betalen, hij was zelf zo vaak gastvrij ontvangen dat hij op deze manier graag wat terug wilde doen. We namen afscheid en misschien komen we elkaar nog wel is ergens tegen.
Maar al snel voelden we hoe koud het was op de fiets en alhoewel we beiden aardig wat aanhadden stopten we al snel om een extra laagje aan te trekken. Maar ondanks dit was het erg koud vooral omdat we hard naar beneden gingen en het nog maar 0graden was. Toch probeerden we zo snel mogelijk naar beneden te gaan want hoe eerder we in het zonnetje kwamen. Het duurde wel even maar uiteindelijk werden we stukje bij beetje wat warmer. En tegen de koffiepauze gingen we ook niet meer zo heel stijl naar beneden en was het zelfs lekker in het zonnetje.
We waren in een redelijk grote stad (Kranj) en vroegen dus even bij de toeristeninformatie of zij misschien wisten waar we een nieuwe gasbrander konden scoren. En dat wist ze wel dus wij op weg naar de “outdoorwinkel”. Daar hadden ze precies wat we zochten en ook nog iets goedkoper als in Nederland, dus inpakken en meenemen.

De tweede uitzichtsfoto laat trouwens zien waar we deze ochtend vandaan zijn gekomen, tussen die sneeuwtoppen zijn we doorgefietst. Daar hadden we vandaag een heel leuk beeld op.

Daarna fietsten we redelijk vlak (eigenlijk overwegend naar beneden) en werd het steeds weer drukker omdat we al aardig in de buurt kwamen van Ljubljana waar we morgen een rustdag hebben en we dus weer een dagje Sightseeing hebben. De camping hadden we ook zo gevonden en toen waren we ineens al om twee uur op de camping en stond de tent al op en hebben we ook nog een bankje van de ene kant van het terrein naar ons kampeerplekje verplaatst. Want als we hier dan twee dagen zijn moeten we wel lekker kunnen zitten.
Nou dat hebben we gedaan want we zijn er de rest van de middag niet meer vanaf gekomen. Met een boekje, kaartje is het zo alweer tijd om te gaan eten. En vanavond eten we kip, rijst, groente met chilisaus.

Toedeloe!

6 opmerkingen:

  1. hey daar,

    helene je kijkt een beetje alsof je het koud hebt op de foto met brian.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hey,

    Die foto's in de blog zijn weer zo mooi!
    Ik ga in het weekend Picassa uitpluizen, heb er zin an!

    Wat een grote beer joh, waar jullie bij geslapen hebben. Hoop dat de laptop niet op vol volume stond want de geluiden die bij 'Oh Oh Cherso' vrijkomen - wat moet zo'n Sloveen daar nu weer van denken - haha! Wel heel gastvrij.

    Mooi dat jullie een brander hebben gevonden!
    En ik hoop dat de chilisaus smaakt, laat het maar weten dan eet ik datzelfde zakje volgende week 8)

    Droppies, ik ga naar huis nu - WEEKEND!
    xx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hopen maar dat jullie nu de ergste kou hebben gehad. In Italie en verder zal het toch wel warmer zijn? Gelukkig weer een nieuwe gasbrander, dus jullie kunnen weer warm eten en drinken. Vandaag een nieuwe tv voor Gina haar verjaardag gekocht (moet ze zelf ook een stuk van betalen hoor). Liefs van pap.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Nou Lenny lekker ding heb jij bij geslapen vannacht!!! Heb ie em meegenomen? Voor je fiets gespannen net als toen met dat rendier!
    Lekker rustig middagje in de zon heerlijk.
    Foto's gekeken erg leuk!
    Groetjes ons xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Foto´s zijn echt heel leuk ik hoop dat de kou nu niet zo erg meer is, en dat het beter gaat met de wintertenen. xxx mam

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Zdravo (van Niels afgekeken)

    Veel plezier in Lub, probeer het maar niet verder uit te spreken Brian. Als jij dat doet lijkt het namelijk nergens naar 8).

    Heb van collega's gehoord dat het er erg mooi is dus veel plezier daar en zet maar een paar mooie fotootjes op de blog.

    Zbogom! (ook van Niels afgekeken ;))

    Erwin

    BeantwoordenVerwijderen